photo

"La Fête à Léo" à Pessac-sur-Dordogne

Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture, Fête, Repas - Dégustation

Pessac-sur-Dordogne 33890

Le 29/06/2024

Dans le cadre de 23ème édition de la Fête à Léo, les Amis de Léo Drouyn vous proposent une paisible journée de découverte du patrimoine de Pessac-sur-Dordogne hors des sentiers battus. Programme de la journée : - Accueil café à partir de 09h00 sur les quais, au Palma Nova. - Promenade dans le bourg le matin (quais, chais, château, église, temple). - Dégustation de vins et pique-nique à Montbreton, promenade vers le Tour de Beaupoil, découverte et présentation du château de Montbreton et de son parc, son histoire, les travaux de Léo Drouyn. - Final convivial au château avec lectures gastronomiques par la compagnie Les Goûts réunis.

photo Cycle de 6 séances de méditation de pleine conscience

Cycle de 6 séances de méditation de pleine conscience

Conférence - Débat

La Brède 33650

Du 27/03/2024 au 19/06/2024

Programme de méditation chez Sol en Bio à La Brède le mercredi. 6 séances de mars à juin 2024. 1h de pleine conscience, pour vous centrer sur vos sensations, sur votre ressenti et prendre pleinement contact avec votre corps. Le 27 mars: Dénouer les tensions, tout commence par la respiration Le 10 avril: Se reconnecter avec son corps, détendre le corps Le 2 mai: Mieux gérer ses émotions et son stress, émotions douloureuses Le 22 mai: Mieux dormir reconquérir ses nuits c’est possible sans médicament Le 5 juin: Renforcer la confiance en soi et en les autres. Le 19 juin: Intégrer la pleine conscience dans sa vie quotidienne : La méditation marchée – la communication consciente. Détente de l’esprit, prise de recul par rapport au quotidien, gestion des émotions, développement de l’attention , découverte de la méditation marchée etc… des bienfaits validés par les neurosciences.

photo Chants d'ici et d'ailleurs

Chants d'ici et d'ailleurs

Chorale - Chant, Nature - Environnement

Arcachon 33120

Le 21/06/2024

Le Chœur d’Hommes Pyrénéen VOXITANIE a été créé en 2017. Il se singularise par sa présentation, par la modernité et la variété de son très agréable répertoire qui lui vaut une belle renommée en Gascogne et Occitanie. Il a eu l’honneur de représenter les Pyrénées en 2018 et 2020 au Festival de la Voix organisé par le Président des Eurochestries Internationales en Charentes Maritimes. Ses chants sont de véritables hommages aux Pyrénées et aux terres occitanes du Sud de la France, du Pays basque au Pays Catalan, de la Corse à l’Espagne et l’Italie. Ils ont le parfum du rugby qui imprègne les terres du Sud-Ouest. Il puise également son inspiration sur les mers, et au-delà des mers, renouvelant ainsi le goût du voyage, de la découverte et de l’aventure qui animait tant les anciens marins basques et catalans, de la mer des Caraïbes, des côtes du Mexique aux Etats-Unis.

photo Chants d'ici et d'ailleurs

Chants d'ici et d'ailleurs

Musique, Chorale - Chant, Concert

Arcachon 33120

Le 21/06/2024

Le Chœur d’Hommes Pyrénéen VOXITANIE a été créé en 2017. Il se singularise par sa présentation, par la modernité et la variété de son très agréable répertoire qui lui vaut une belle renommée en Gascogne et Occitanie. Il a eu l’honneur de représenter les Pyrénées en 2018 et 2020 au Festival de la Voix organisé par le Président des Eurochestries Internationales en Charentes Maritimes. Ses chants sont de véritables hommages aux Pyrénées et aux terres occitanes du Sud de la France, du Pays basque au Pays Catalan, de la Corse à l’Espagne et l’Italie. Ils ont le parfum du rugby qui imprègne les terres du Sud-Ouest. Il puise également son inspiration sur les mers, et au-delà des mers, renouvelant ainsi le goût du voyage, de la découverte et de l’aventure qui animait tant les anciens marins basques et catalans, de la mer des Caraïbes, des côtes du Mexique aux Etats-Unis.

photo Festival Regarde! #3 Block Party

Festival Regarde! #3 Block Party

Festival généraliste, Danse - Bal - Cabaret, Musique

Arès 33740

Le 21/06/2024

3ème édition du festival des arts de l’espace public sur le Bassin d’Arcachon ! Compagnie Burnout – Jann Gallois Une block party est, dans la culture américaine, une fête de quartier qui réunit un voisinage autour de quelques musiciens. Les block parties ont vu leur popularité́ augmenter à partir des années 1970, notamment à New York dans des boroughs (municipalités locales) tels que Harlem, le Queens, Brooklyn ou le Bronx. Les block parties ont exercé une influence très importante sur l’éclosion de la culture hip-hop. La compagnie BurnOut propose ici un voyage dans le temps à la découverte des musiques qui ont marqué́ l’histoire du rap et du hip hop par le mix live de DJ Davy Jones, tout en apprenant les mouvements phares de la danse Hip Hop (Break et Popping) sous la guidance bienveillante des danseurs de la compagnie qui vous entrainent dans une fête joyeus Tout public - Gratuit.

photo Festival Regarde! #3 Block Party

Festival Regarde! #3 Block Party

Manifestation culturelle, Musique, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Festival généraliste

Arès 33740

Le 21/06/2024

3ème édition du festival des arts de l’espace public sur le Bassin d’Arcachon ! Compagnie Burnout – Jann Gallois Une block party est, dans la culture américaine, une fête de quartier qui réunit un voisinage autour de quelques musiciens. Les block parties ont vu leur popularité́ augmenter à partir des années 1970, notamment à New York dans des boroughs (municipalités locales) tels que Harlem, le Queens, Brooklyn ou le Bronx. Les block parties ont exercé une influence très importante sur l’éclosion de la culture hip-hop. La compagnie BurnOut propose ici un voyage dans le temps à la découverte des musiques qui ont marqué́ l’histoire du rap et du hip hop par le mix live de DJ Davy Jones, tout en apprenant les mouvements phares de la danse Hip Hop (Break et Popping) sous la guidance bienveillante des danseurs de la compagnie qui vous entrainent dans une fête joyeus Tout public - Gratuit.

photo Découvrir les plantes sauvages gourmandes et médicinales

Découvrir les plantes sauvages gourmandes et médicinales

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement

Arcachon 33120

Le 22/06/2024

Partez à la découverte des trésors cachés de la nature lors d'une promenade enchanteresse à travers les paysages de la forêt de Camicas, guidés par l'association Angel. Apprenez à identifier, cueillir et utiliser les plantes sauvages comestibles et médicinales qui poussent dans la région d'Arcachon. Une occasion unique de se reconnecter à la nature, d'enrichir ses connaissances et de découvrir de nouvelles saveurs en toute sécurité.

photo Découvrir les plantes sauvages gourmandes et médicinales

Découvrir les plantes sauvages gourmandes et médicinales

Plante - Fleur, Nature - Environnement

Arcachon 33120

Le 22/06/2024

Partez à la découverte des trésors cachés de la nature lors d'une promenade enchanteresse à travers les paysages de la forêt de Camicas, guidés par l'association Angel. Apprenez à identifier, cueillir et utiliser les plantes sauvages comestibles et médicinales qui poussent dans la région d'Arcachon. Une occasion unique de se reconnecter à la nature, d'enrichir ses connaissances et de découvrir de nouvelles saveurs en toute sécurité.

photo Atelier découverte

Atelier découverte "la nature donne des couleurs" : impression directe de plantes sur tissu

Nature - Environnement, Plante - Fleur, Manifestation culturelle

Lugos 33830

Le 22/06/2024

ATELIER BAOLIN Le saviez-vous, les feuilles des plantes sont de véritables usines à couleurs. Je vous propose de commencer à découvrir ce vaste univers avec la technique d'ecoprint de plantes. L'ecoprint est une technique d'impression direct de végétaux sur tissu par cuisson à la vapeur. Nous ferons le tour du jardin pour quelques cueillettes, puis vous réaliserez un décor naturel composé de plantes sur un tote bag, ainsi qu'un carré transformable par vos soins en coussin et une bande d'échantillons de plantes. A partir de 14 ans.

photo Atelier découverte

Atelier découverte "la nature donne des couleurs" : impression directe de plantes sur tissu

Nature - Environnement, Plante - Fleur, Atelier

Lugos 33830

Le 22/06/2024

ATELIER BAOLIN Le saviez-vous, les feuilles des plantes sont de véritables usines à couleurs. Je vous propose de commencer à découvrir ce vaste univers avec la technique d'ecoprint de plantes. L'ecoprint est une technique d'impression direct de végétaux sur tissu par cuisson à la vapeur. Nous ferons le tour du jardin pour quelques cueillettes, puis vous réaliserez un décor naturel composé de plantes sur un tote bag, ainsi qu'un carré transformable par vos soins en coussin et une bande d'échantillons de plantes. A partir de 14 ans.

photo A la découverte des chauve-souris à Cissac-Médoc

A la découverte des chauve-souris à Cissac-Médoc

Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement

Cissac-Médoc 33250

Le 03/07/2024

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Dans le cadre de" l'Eté de la chauve-souris", le PNR Médoc vous propose la découverte du monde merveilleux de la chauve-souris. Accompagnés d'un agent du parc, partez à la rencontre de cet univers particulier. Après une présentation en salle, vous ferez une sortie nocturne pour apprendre à écouter et reconnaître les espèces présentes autour de vous grâce à un détecteur à ultrasons. Sur inscription auprès du PNR Médoc.

photo A la découverte des chauve-souris à Cissac-Médoc

A la découverte des chauve-souris à Cissac-Médoc

Fête, Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Cissac-Médoc 33250

Le 03/07/2024

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Dans le cadre de" l'Eté de la chauve-souris", le PNR Médoc vous propose la découverte du monde merveilleux de la chauve-souris. Accompagnés d'un agent du parc, partez à la rencontre de cet univers particulier. Après une présentation en salle, vous ferez une sortie nocturne pour apprendre à écouter et reconnaître les espèces présentes autour de vous grâce à un détecteur à ultrasons. Sur inscription auprès du PNR Médoc.

photo Découverte de la Leyre en canoë collectif

Découverte de la Leyre en canoë collectif

Nature - Environnement, Sports nautiques

Le Teich 33470

Du 06/06/2024 au 21/06/2024

La Maison de la Nature du Bassin d'Arcachon vous invite à redécouvrir la Leyre et son Delta, sa faune et sa flore à bord d'un grand canoë collectif... avec un guide naturaliste du Parc Naturel des Landes de Gascogne. Dépourvu de moteur, ce bateau nécessitera un travail d'équipe à la pagaie pour avancer. Le transport en minibus est compris dans l'activité. (* Départs de la Reserve Ornithologique , conditions requises : 6 ans minimum, savoir nager, pas d'animaux, chaussures aux pieds )

photo Comptines et galipettes

Comptines et galipettes

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Andernos-les-Bains 33510

Le 25/06/2024

Atelier de découverte du corps et des sons, du rythme et des mots à travers des comptines lues ou chantées par Laurence Brillaud-Rix, psycho-motricienne. Durée 45 minutes, pour les touts-petits de 0 à 3 ans. Sur réservation au 05.56.03.93.93 (places limitées).

photo Démasquer le patrimoine architectural testerin

Démasquer le patrimoine architectural testerin

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

La Teste-de-Buch 33260

Le 26/06/2024

Suivez votre guide dans les rues de La Teste et voyagez dans le temps jusqu'au XVIIème siècle, à la découverte d'une architecture pleine d'histoire : l’Église St Vincent, l’Hôtel Lalanne, l’Hôtel de Baleste, l'Hôtel de Caupos… quelles anecdotes accompagnent la création de ces lieux plein de souvenirs ? Et laissez-vous surprendre, au fil de votre visite, par quelques lieux secrets ! La visite part à partir de 3 personnes et le maximum de participants est de 12. Réservation obligatoire auprès de l'Office de Tourisme de La Teste de Buch.

photo Démasquer le patrimoine architectural testerin

Démasquer le patrimoine architectural testerin

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

La Teste-de-Buch 33260

Le 26/06/2024

Suivez votre guide dans les rues de La Teste et voyagez dans le temps jusqu'au XVIIème siècle, à la découverte d'une architecture pleine d'histoire : l’Église St Vincent, l’Hôtel Lalanne, l’Hôtel de Baleste, l'Hôtel de Caupos… quelles anecdotes accompagnent la création de ces lieux plein de souvenirs ? Et laissez-vous surprendre, au fil de votre visite, par quelques lieux secrets ! La visite part à partir de 3 personnes et le maximum de participants est de 12. Réservation obligatoire auprès de l'Office de Tourisme de La Teste de Buch.

photo Afterbeach au Château Dutruch Grand Poujeaux

Afterbeach au Château Dutruch Grand Poujeaux

Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture

Moulis-en-Médoc 33480

Le 24/07/2024

Après la plage, rendez-vous au château pour un apéro gourmand ! Visite et découverte du domaine accompagnée des commentaires aguerris de nos viticulteurs Médocains. Venez passer un agréable moment en famille, entre amis et découvrir les produits locaux. Au programme de la soirée : Assiette découverte de produits locaux + dégustation de 2 vins de la propriété 20€ par personne Assiette découverte + 2 verres de jus de fruit 12€ par enfant Animation musicale Réservations conseillées au 05.64.31.07.77 ou au 05.56.03.21.01

photo Visite privilège à l'hippodrome un jour de courses

Visite privilège à l'hippodrome un jour de courses

Sports et loisirs, Sports équestres, Visites et circuits

La Teste-de-Buch 33260

Le 28/06/2024

Accueil du public par votre guide Christel et départ pour une visite insolite du centre d'entrainement, puis entrée gratuite (offerte par la Sté des courses de la Teste de Buch) à l'hippodrome : Verre de l'amitié offert aux participants de la visite, découverte des coulisses et de la salle des balances avec un professionnel du monde hippique, et possibilité d'assister aux courses durant toute la journée. LE + : Chaque participant recevra un ticket de pari de 3€ ! Le minimum de participants est de 12 et le maximum est de 15. Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme de La Teste de Buch

photo Visite privilège à l'hippodrome un jour de courses

Visite privilège à l'hippodrome un jour de courses

Sports équestres, Visites et circuits

La Teste-de-Buch 33260

Le 28/06/2024

Accueil du public par votre guide Christel et départ pour une visite insolite du centre d'entrainement, puis entrée gratuite (offerte par la Sté des courses de la Teste de Buch) à l'hippodrome : Verre de l'amitié offert aux participants de la visite, découverte des coulisses et de la salle des balances avec un professionnel du monde hippique, et possibilité d'assister aux courses durant toute la journée. LE + : Chaque participant recevra un ticket de pari de 3€ ! Le minimum de participants est de 12 et le maximum est de 15. Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme de La Teste de Buch

photo Découverte de la Basilique et des villas (Sur réservation)

Découverte de la Basilique et des villas (Sur réservation)

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Soulac-sur-Mer 33780

Le 29/06/2024

Une visite incontournable de Soulac-sur-Mer pour découvrir cet édifice, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et regorgeant d’histoires et d’anecdotes. La visite continue à travers les rues de la ville à la rencontre des villas de la belle époque plus surprenantes les unes que les autres. Mardi à 11h et jeudi à 14h30 d'avril à juin, et en septembre Lundi et jeudi à 17h30 en juillet et août Durée : 1h30 7€/adulte et 4€/enfant de 6 à 12 ans Sur réservation au 05 56 73 29 36.

photo A la découverte des guêpiers d'Europe - Réservation obligatoire

A la découverte des guêpiers d'Europe - Réservation obligatoire

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement

Le Verdon-sur-Mer 33123

Le 29/06/2024

Autour d’une balade dans les Marais du Conseiller, nous essayerons d'observer l'avifaune présente. Equipés de jumelles nous observerons plusieurs espèces d'oiseaux et essayerons de comprendre leur mode de vie. Cette sortie familiale sera l’occasion de mieux connaitre la nature qui nous entoure et d’apprendre à la respecter.

photo A la découverte des guêpiers d'Europe - Réservation obligatoire

A la découverte des guêpiers d'Europe - Réservation obligatoire

Nature - Environnement, Balades, Animaux

Le Verdon-sur-Mer 33123

Le 29/06/2024

Autour d’une balade dans les Marais du Conseiller, nous essayerons d'observer l'avifaune présente. Equipés de jumelles nous observerons plusieurs espèces d'oiseaux et essayerons de comprendre leur mode de vie. Cette sortie familiale sera l’occasion de mieux connaitre la nature qui nous entoure et d’apprendre à la respecter.

photo Visite privilège à l'hippodrome un jour de courses

Visite privilège à l'hippodrome un jour de courses

Sports et loisirs, Sports équestres, Visites et circuits

La Teste-de-Buch 33260

Le 03/07/2024

Accueil du public par votre guide Christel et départ pour une visite insolite du centre d'entrainement, puis entrée gratuite (offerte par la Sté des courses de la Teste de Buch) à l'hippodrome : Verre de l'amitié offert aux participants de la visite, découverte des coulisses et de la salle des balances avec un professionnel du monde hippique, et possibilité d'assister aux courses durant toute la journée. LE + : Chaque participant recevra un ticket de pari de 3€ ! Le minimum de participants est de 12 et le maximum est de 15. Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme de La Teste de Buch

photo Visite privilège à l'hippodrome un jour de courses

Visite privilège à l'hippodrome un jour de courses

Sports équestres, Visites et circuits

La Teste-de-Buch 33260

Le 03/07/2024

Accueil du public par votre guide Christel et départ pour une visite insolite du centre d'entrainement, puis entrée gratuite (offerte par la Sté des courses de la Teste de Buch) à l'hippodrome : Verre de l'amitié offert aux participants de la visite, découverte des coulisses et de la salle des balances avec un professionnel du monde hippique, et possibilité d'assister aux courses durant toute la journée. LE + : Chaque participant recevra un ticket de pari de 3€ ! Le minimum de participants est de 12 et le maximum est de 15. Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme de La Teste de Buch

photo Les ports de la Teste en pinasse électrique

Les ports de la Teste en pinasse électrique

Nature - Environnement, Visites et circuits

La Teste-de-Buch 33260

Le 03/07/2024

Partez à la découverte des Ports de la Teste de Buch en Tillole électrique. Au départ du port ostréicole de la Teste de Buch, embarquez à bord du navire pour un voyage au travers de l'histoire, les traditions et les usages, jusqu'au Port de Rocher en passant par la Pointe de l'Aiguillon. Cette visite qui s'inscrit dans une démarche durable en collaboration avec l'Association Bionav. L'achat de votre billet, inclus d'ailleurs une adhésion à l'association jusqu'au 31 août. Vous pouvez acheter votre billet en ligne sur notre site internet ou bien vous venez à l'Office de Tourisme de la Teste de Buch. Le minimum de participant est de 4 et le maximum de 10 personnes.

photo Les Ports de La Teste en pinasse électrique

Les Ports de La Teste en pinasse électrique

Nature - Environnement, Visites et circuits

La Teste-de-Buch 33260

Le 04/07/2024

Partez à la découverte des Ports de la Teste de Buch en Tillole électrique. Au départ du port ostréicole de la Teste de Buch, embarquez à bord du navire pour un voyage au travers de l'histoire, les traditions et les usages, jusqu'au Port de Rocher en passant par la Pointe de l'Aiguillon. Cette visite qui s'inscrit dans une démarche durable en collaboration avec l'Association Bionav. L'achat de votre billet, inclus d'ailleurs une adhésion à l'association jusqu'au 31 août. Vous pouvez acheter votre billet en ligne sur notre site internet ou bien vous venez à l'Office de Tourisme de la Teste de Buch. Le minimum de participant est de 4 et le maximum de 10 personnes. ANNULE POUR CAUSE DE METEO

photo Les ports de la Teste en pinasse électrique

Les ports de la Teste en pinasse électrique

Science et technique, Vie associative, Balades

La Teste-de-Buch 33260

Le 03/07/2024

Partez à la découverte des Ports de la Teste de Buch en Tillole électrique. Au départ du port ostréicole de la Teste de Buch, embarquez à bord du navire pour un voyage au travers de l'histoire, les traditions et les usages, jusqu'au Port de Rocher en passant par la Pointe de l'Aiguillon. Cette visite qui s'inscrit dans une démarche durable en collaboration avec l'Association Bionav. L'achat de votre billet, inclus d'ailleurs une adhésion à l'association jusqu'au 31 août. Vous pouvez acheter votre billet en ligne sur notre site internet ou bien vous venez à l'Office de Tourisme de la Teste de Buch. Le minimum de participant est de 4 et le maximum de 10 personnes.

photo Les Ports de La Teste en pinasse électrique

Les Ports de La Teste en pinasse électrique

Science et technique, Vie associative, Balades

La Teste-de-Buch 33260

Le 04/07/2024

Partez à la découverte des Ports de la Teste de Buch en Tillole électrique. Au départ du port ostréicole de la Teste de Buch, embarquez à bord du navire pour un voyage au travers de l'histoire, les traditions et les usages, jusqu'au Port de Rocher en passant par la Pointe de l'Aiguillon. Cette visite qui s'inscrit dans une démarche durable en collaboration avec l'Association Bionav. L'achat de votre billet, inclus d'ailleurs une adhésion à l'association jusqu'au 31 août. Vous pouvez acheter votre billet en ligne sur notre site internet ou bien vous venez à l'Office de Tourisme de la Teste de Buch. Le minimum de participant est de 4 et le maximum de 10 personnes. ANNULE POUR CAUSE DE METEO

photo club nature ados

club nature ados

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement

Le Teich 33470

Du 02/07/2024 au 04/07/2024

Le club nature s'adresse aux jeunes curieux de nature de 12 à 18 ans. Equipés de filets à papillons, de jumelles ou encore de loupes de botaniste, les jeunes se construisent une culture naturaliste pas à pas. A pied, en canoé ou en minibus, partez à la découverte de la faune et la flore de la partie girondine du parc naturel régional des Landes de Gascogne. Objectifs : - Favoriser l'émergence d'une culture naturaliste scientifique basée sur la pratique du dehors, - Favoriser la rencontre et le partage avec différents scientifiques et naturalistes du territoire. Trois sessions de trois jours sont prévues entre les vacances de printemps et le début des vacances d'été.

photo Découverte de la biodiversité du milieu forestier

Découverte de la biodiversité du milieu forestier

Nature - Environnement, Randonnée et balade, Balades

Uzeste 33730

Du 17/04/2024 au 29/06/2024

Rendez-vous au lavoir sous la collégiale. Vous apprendrez à connaître les oiseaux de nos forêts de feuillus, ainsi que les amphibiens retrouvés dans une zone humide forestière, grâce à Diane Kling. Elle vous présentera également la flore caractéristique des forêts landaises d’aujourd'hui. Vincent Pessama vous accompagnera afin d’aborder la nature et ses habitants de manière poétique, musicale ou encore chantée. Balade de 5 kilomètres. Sur inscription.

photo Découverte de la Basilique et des villas (Sur réservation)

Découverte de la Basilique et des villas (Sur réservation)

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Soulac-sur-Mer 33780

Du 02/05/2024 au 29/06/2024

Une visite incontournable de Soulac-sur-Mer pour découvrir cet édifice, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et regorgeant d’histoires et d’anecdotes. La visite continue à travers les rues de la ville à la rencontre des villas de la belle époque plus surprenantes les unes que les autres. Mardi à 11h et jeudi à 14h30 d'avril à juin, et en septembre Lundi et jeudi à 17h30 en juillet et août Durée : 1h30 7€/adulte et 4€/enfant de 6 à 12 ans Sur réservation au 05 56 73 29 36.

Ressources supplémentaires